Показать сообщение отдельно
Старый 28.09.2011   #939
Paladin
Игрок ЧГК
 
Аватар для Paladin
 
Регистрация: 26.09.2011
Адрес: Кишинев
Сообщений: 451
Сообщение

Цитата:
Вопрос 30. ... По одной из версий, впервые его приготовила супруга Генриха III.
Wikipedia.ru
Согласно одной из них, этот рецепт был предложен королевой Шарлоттой, женой короля Великобритании Георга III.

Wikipedia.com
Other historians say that this sweet dish took its name from Queen Charlotte (1744–1818), wife of George III of the United Kingdom.

Между одним и другим английским монархом шесть веков, ну да ничего. Не говоря уже о том, что имя "Георг" однозначно указывает на Англию, а "Генрих" может относиться также к Франции и Германии.
Paladin вне форума