Показать сообщение отдельно
Старый 20.11.2011   #11
Paladin
Игрок ЧГК
 
Аватар для Paladin
 
Регистрация: 26.09.2011
Адрес: Кишинев
Сообщений: 451
Сообщение

Цитата:
Сообщение от Sprinter Посмотреть сообщение
Вопросы второго тура Балтийского Берега http://www.znatoki.lv/portal/index.p.../350--20112012
Прорешал вопросы, взял 8 (2,11,17,19,22,23,26,28,31), еще в 4-5 был близок к истине.

Понравился вопрос N19 про татуировки, которые по чьему-то предположению, связаны с устаревшим словом "тать". Это ж каким сказочным чудилой надо быть, чтобы иметь понятие про "тать в нощи", но при этом за всю жизнь ни разу не услышать и не увидеть английское слово "tattoo", наводящее на мысль о том, что "татуировка" все-таки не славянского происхождения. А может, редакторы тура предполагают, что знатоки не обязаны владеть даже основами английского? Да нет, все-таки обязаны, см. вопрос N21:

Цитата:
Вопрос 21:
[Раздается текст:
Today is a gift. That is why it is called the ...]
Персонаж мультфильма «Кунг-фу панда» утверждает, что сегодняшний день - это дар. Вот почему он называется... Закончите розданную вам цитату одним английским словом.

Ответ:
present [прЭзент]
Зачёт:
точный ответ
Комментарий:
слово present [прЭзент] означает и «подарок», и «настоящее время».
Paladin вне форума   Ответить с цитированием