Весенняя Серия 2012

[я вас умоляю]

Придется позанудствовать.

1. Удивительно и невообразимо, но китайские слова, как и русские, произносятся совершенно однозначно. Если вы приедете в Пекин и скажете: "Бей ютериэнев, спасай Россию!", то пламенный призыв не будет понят, 100%. Все подумают, что вы сумасшедший с кашей во рту. Если уважаемый ведущий языками не владеет и словарями тоже пользоваться не собирается, то, может быть, стоит вообще воздержаться от подобных вопросов? А то "неклозетании" уже начали напрягать.

2. Вопрос был о том, какое слово было пропущено в оригинальной цитате, а не в поговорке про Архимеда. Архимед тут вообще только для намека, чтобы навести игроков на мысль о приеме пищи а не, например, о мочеиспускании. В оригинале было пропущено слово "epulae", значение которого шире, чем "обед". Просто ведущему стало скучно наблюдать за игрой, в которой одна из команд лидирует со счетом 3:0, вот он и решил подбавить страстей, а сейчас сочиняет.

3. Разумеется, Свиньи обсуждают те вопросы, которые имеют отношение к их собственным результатам. Другие команды состоят из взрослых людей, способных при необходимости отстоять свои интересы, и в защите со стороны Свиней не нуждаются.

ДАА, кстати, никто ни в чем не обвинил. Не отбирать же у них кубки, в самом деле. Все сказанное относится исключительно к ведущему и исключительно в целях профилактики. Чтобы никто не выдумывал: "Так, вира-майна, такой правильный ответ мне не подходит, а вон тот другой аналогичный ответ я, пожалуй, приму." Поступать, конечно, ведущий волен как угодно, но и бурлению говн на форуме тоже тогда не стоит удивляться.